🏠 Home › Patent Invalidation and Opposition in China: A Guide for Foreign Entities

Patent Invalidation and Opposition in China: A Guide for Foreign Entities

📅 2026-05-29 🏷️ Patent

## विदेशी संस्थाओं के लिए चीन में पेटेंट अमान्यकरण कार्यवाही मार्गदर्शिका चीन में पेटेंट अमान्यकरण कार्यवाही पेटेंट प्रणाली में एक महत्वपूर्ण उपचार तंत्र है, जो किसी भी इकाई या व्यक्ति को पेटेंट प्रदान किए जाने के बाद, चीन के राष्ट्रीय बौद्धिक संपदा प्रशासन (CNIPA) से उस पेटेंट को अमान्य घोषित करने का अनुरोध करने की अनुमति देती है। चीन में पेटेंट रखने वाले या पेटेंट उल्लंघन के आरोपों का सामना करने वाले विदेशी संस्थाओं के लिए, इस कार्यवाही से परिचित होना अत्यंत आवश्यक है। यह मार्गदर्शिका विदेशी संस्थाओं को चीन की पेटेंट अमान्यकरण कार्यवाही को समझने और प्रभावी ढंग से भाग लेने में मदद करने के लिए व्यापक और व्यावहारिक जानकारी प्रदान करने का लक्ष्य रखती है। ### 1. पेटेंट अमान्यकरण कार्यवाही का अवलोकन और कानूनी आधार पेटेंट अमान्यकरण कार्यवाही का कानूनी आधार मुख्य रूप से पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना के पेटेंट कानून के अनुच्छेद 45 और 46, साथ ही पेटेंट कानून के कार्यान्वयन नियमों और पेटेंट परीक्षा दिशानिर्देशों के प्रासंगिक प्रावधानों से आता है। यह कार्यवाही CNIPA के आंतरिक पेटेंट कार्यालय के पुनर्विचार और अमान्यकरण विभाग (पूर्व में पेटेंट पुनर्विचार आयोग) द्वारा संचालित की जाती है। **मुख्य सिद्धांत**: कोई भी इकाई या व्यक्ति, जिसमें विदेशी संस्थाएं, उनकी चीनी सहायक कंपनियां, संबद्ध पक्ष, या यहां तक कि पेटेंट उल्लंघन मुकदमे में प्रतिवादी भी शामिल हैं, पेटेंट प्रदान किए जाने के बाद किसी भी समय अमान्यकरण का अनुरोध प्रस्तुत कर सकता है। कार्यवाही शुरू होने के बाद, CNIPA एक पैनल का गठन करेगा, जो पेटेंट की वैधता की जांच करेगा और पेटेंट को अमान्य या बरकरार रखने का निर्णय लेगा। यह निर्णय कानूनी रूप से बाध्यकारी होता है, और यदि कोई पक्ष असंतुष्ट है, तो वह बीजिंग बौद्धिक संपदा न्यायालय में प्रशासनिक मुकदमा दायर कर सकता है। **मुख्य समय-सीमाएं**: - पेटेंट अनुदान की घोषणा की तिथि: इस तिथि के बाद किसी भी समय अमान्यकरण का अनुरोध किया जा सकता है। - अमान्यकरण अनुरोध स्वीकार किए जाने के बाद: CNIPA आमतौर पर 1-2 महीनों के भीतर दोनों पक्षों को 'अमान्यकरण अनुरोध स्वीकृति अधिसूचना' जारी करता है। - मौखिक सुनवाई: जटिल मामलों के लिए, CNIPA मौखिक सुनवाई आयोजित कर सकता है, जो आमतौर पर अनुरोध स्वीकार किए जाने के 6-12 महीनों के भीतर होती है। - निर्णय जारी करना: CNIPA आमतौर पर मौखिक सुनवाई समाप्त होने के 3-6 महीनों के भीतर अमान्यकरण अनुरोध की समीक्षा का निर्णय जारी करता है। ### 2. अमान्यकरण अनुरोध प्रस्तुत करने की शर्तें और रणनीति अमान्यकरण अनुरोध प्रस्तुत करने का निर्णय लेने से पहले, विदेशी संस्थाओं को अपने रणनीतिक लक्ष्यों का मूल्यांकन करना होगा। सामान्य उद्देश्यों में शामिल हैं: - **पेटेंट उल्लंघन के आरोपों का सामना करना**: प्रतिवादी के रूप में, अमान्यकरण अनुरोध प्रस्तुत करना एक विशिष्ट बचाव रणनीति है, जो पेटेंट धारक को रियायत देने के लिए मजबूर कर सकती है या सीधे उल्लंघन के जोखिम को समाप्त कर सकती है। - **बाजार की बाधाओं को दूर करना**: प्रतिस्पर्धी के मुख्य पेटेंट को अमान्य करके, अपने उत्पाद या प्रौद्योगिकी के मुक्त संचालन में आने वाली बाधाओं को दूर करना। - **बातचीत में सौदेबाजी की शक्ति**: लाइसेंसिंग वार्ता में, अमान्यकरण अनुरोध आपकी सौदेबाजी की शक्ति को बढ़ा सकता है। **अनुरोधकर्ता की पात्रता**: कोई भी इकाई या व्यक्ति अनुरोध प्रस्तुत कर सकता है, बिना यह साबित किए कि उसका कोई 'हित' है। विदेशी संस्थाएं सीधे अनुरोधकर्ता के रूप में कार्य कर सकती हैं, या अपनी चीनी सहायक कंपनी, संबद्ध पक्ष, या नियुक्त चीनी कानूनी फर्म के माध्यम से अनुरोध प्रस्तुत कर सकती हैं। **अनुरोध का समय**: - पेटेंट उल्लंघन मुकदमे में, प्रतिवादी को मुकदमे की प्रति प्राप्त करने के बाद जितनी जल्दी हो सके अनुरोध प्रस्तुत करना चाहिए, ताकि अमान्यकरण परिणाम आने से पहले अदालत प्रतिकूल निर्णय न दे। अदालत आमतौर पर अमान्यकरण कार्यवाही शुरू होने के बाद उल्लंघन मुकदमे को स्थगित कर देती है। - उन पेटेंटों के लिए जो अभी तक मुकदमे में नहीं हैं, किसी भी समय अनुरोध किया जा सकता है, लेकिन पेटेंट प्रदान किए जाने के तुरंत बाद (जैसे, 1-2 वर्षों के भीतर) अनुरोध करने से बचना चाहिए, क्योंकि पर्याप्त सबूत या कारणों के अभाव में इसे खारिज किया जा सकता है। **रणनीतिक सुझाव**: 1. **पूर्व कला को प्राथमिकता दें**: अमान्यकरण का सबसे मजबूत आधार पेटेंट में नवीनता या आविष्कारशील कदम का अभाव है, जिसके लिए आमतौर पर पेटेंट आवेदन तिथि से पहले सार्वजनिक रूप से उपलब्ध पूर्व कला (जैसे, पेटेंट, शोध पत्र, उत्पाद मैनुअल आदि) का हवाला देना आवश्यक होता है। विदेशी संस्थाओं को वैश्विक स्तर पर पूर्व कला की खोज करनी चाहिए। 2. **कई आधारों को मिलाएं**: नवीनता और आविष्कारशील कदम के अलावा, अपर्याप्त प्रकटीकरण, अस्पष्ट दावे, संशोधन की सीमा से अधिक आदि के आधार पर भी अनुरोध किया जा सकता है। इनका संयुक्त उपयोग सफलता की संभावना बढ़ा सकता है। 3. **सबूत तैयार करना**: सभी सबूतों का चीनी अनुवाद प्रदान करना होगा, और उनकी प्रामाणिकता और प्रकाशन तिथि साबित करनी होगी। विदेशी संस्थाओं को यह सुनिश्चित करना चाहिए कि सबूतों की श्रृंखला पूरी हो, जैसे नोटरीकरण और प्रमाणीकरण या आधिकारिक डेटाबेस प्रिंटआउट के माध्यम से। ### 3. कार्यवाही प्रक्रिया और प्रमुख चरणों का विस्तृत विवरण पेटेंट अमान्यकरण कार्यवाही मुख्य रूप से निम्नलिखित चरणों में विभाजित है: 1. **अनुरोध प्रस्तुत करना**: CNIPA को 'पेटेंट अधिकार अमान्यकरण अनुरोध पत्र' और संबंधित सबूत प्रस्तुत करना। अनुरोध पत्र में स्पष्ट रूप से उस पेटेंट संख्या, आधार, सबूतों की सूची और विशिष्ट स्पष्टीकरण का उल्लेख होना चाहिए जिसे अमान्य घोषित करने का अनुरोध किया गया है। विदेशी संस्थाओं को चीनी पेटेंट एजेंसी के माध्यम से अनुरोध प्रस्तुत करना चाहिए, क्योंकि CNIPA को चीनी पेटेंट एजेंसी को नियुक्त करना आवश्यक है। 2. **औपचारिक जांच और स्वीकृति**: CNIPA अनुरोध पत्र की औपचारिक जांच करता है, और यदि यह आवश्यकताओं को पूरा करता है, तो इसे स्वीकार कर लिया जाता है और अनुरोधकर्ता और पेटेंट धारक को स्वीकृति अधिसूचना जारी की जाती है। यदि यह आवश्यकताओं को पूरा नहीं करता है, तो CNIPA सुधार का अनुरोध करेगा। 3. **पैनल द्वारा जांच**: CNIPA एक पैनल का गठन करता है, जिसमें आमतौर पर 3 परीक्षक होते हैं। पैनल दोनों पक्षों द्वारा प्रस्तुत बयानों और सबूतों की जांच करेगा। पेटेंट धारक एक निर्दिष्ट अवधि (आमतौर पर 1 महीने) के भीतर उत्तर प्रस्तुत कर सकता है, जिसमें दावों में संशोधन शामिल हो सकता है (लेकिन संशोधन का तरीका सीमित है)। 4. **मौखिक सुनवाई**: जटिल मामलों या जहां दोनों पक्षों के बीच महत्वपूर्ण विवाद हो, वहां CNIPA मौखिक सुनवाई आयोजित करेगा। यह विदेशी संस्थाओं के लिए अपने दृष्टिकोण व्यक्त करने, विपक्ष के गवाहों से पूछताछ करने और सबूत पेश करने का एक महत्वपूर्ण अवसर है। मौखिक सुनवाई आमतौर पर CNIPA के बीजिंग मुख्यालय में आयोजित की जाती है, या रिमोट वीडियो के माध्यम से भी भाग लिया जा सकता है। 5. **निर्णय लेना**: पैनल सभी सामग्रियों के आधार पर अमान्यकरण अनुरोध की समीक्षा का निर्णय जारी करता है। निर्णय के प्रकारों में शामिल हैं: - **पेटेंट अधिकार को पूरी तरह से अमान्य घोषित करना** - **पेटेंट अधिकार को आंशिक रूप से अमान्य घोषित करना** (संशोधित दावों को बरकरार रखना) - **पेटेंट अधिकार को वैध बनाए रखना** 6. **बाद में उपचार**: निर्णय से असंतुष्ट कोई भी पक्ष निर्णय प्राप्त करने की तिथि से 3 महीनों के भीतर बीजिंग बौद्धिक संपदा न्यायालय में प्रशासनिक मुकदमा दायर कर सकता है। यदि प्रथम दृष्टया निर्णय से असंतुष्ट है, तो सर्वोच्च जनता न्यायालय के बौद्धिक संपदा न्यायाधिकरण में अपील की जा सकती है। **कार्यवाही समय-सीमा संदर्भ**: | चरण | अनुमानित समय | |------|----------| | अनुरोध प्रस्तुत करने से स्वीकृति तक | 1-2 महीने | | पेटेंट धारक का उत्तर | 1 महीना | | पैनल द्वारा जांच (मौखिक सुनवाई सहित) | 6-12 महीने | | निर्णय जारी करना | मौखिक सुनवाई के 3-6 महीने बाद | | प्रशासनिक मुकदमा (यदि दायर किया गया) | प्रथम दृष्टया 6-12 महीने, द्वितीय अपील 6-12 महीने | **नोट**: उपरोक्त समय सामान्य मामलों के लिए है, जटिल मामलों में अधिक समय लग सकता है। संपूर्ण कार्यवाही (प्रशासनिक मुकदमे सहित) में आमतौर पर 2-3 वर्ष लगते हैं। ### 4. विदेशी संस्थाओं के लिए सामान्य चुनौतियाँ और सुझाव चीनी पेटेंट अमान्यकरण कार्यवाही में भाग लेते समय विदेशी संस्थाओं को अक्सर निम्नलिखित चुनौतियों का सामना करना पड़ता है: 1. **भाषा और अनुवाद की बाधा**: सभी कार्य

📩 Need Help with Your IP Registration?

👉 Message @token_1_com