🏠 Home › Patent and Utility Model Dual Filing Strategy in China for Foreign Applicants

Patent and Utility Model Dual Filing Strategy in China for Foreign Applicants

📅 2026-05-30 🏷️ Patent

## विदेशी आवेदकों के लिए चीन में पेटेंट और उपयोगिता मॉडल दोहरी फाइलिंग रणनीति चीन की बौद्धिक संपदा संरक्षण प्रणाली में, आविष्कार पेटेंट और उपयोगिता मॉडल पेटेंट तकनीकी संरक्षण के दो महत्वपूर्ण रूप हैं। विदेशी आवेदकों के लिए, इन दो पेटेंट प्रणालियों की पूरक प्रकृति का प्रभावी ढंग से उपयोग करना और एक उचित "दोहरी फाइलिंग" रणनीति (अर्थात एक ही दिन एक ही तकनीकी समाधान के लिए एक साथ आविष्कार और उपयोगिता मॉडल पेटेंट आवेदन दाखिल करना) तैयार करना, पेटेंट पोर्टफोलियो को अनुकूलित करने, जोखिम कम करने और संरक्षण दक्षता बढ़ाने की कुंजी बन जाता है। यह लेख प्रणालीगत पृष्ठभूमि, संचालन प्रक्रिया, रणनीति लाभ और सावधानियों जैसे पहलुओं से, विदेशी आवेदक चीन में दोहरी फाइलिंग रणनीति को कैसे लागू कर सकते हैं, इसका व्यवस्थित रूप से वर्णन करेगा। ### I. चीनी आविष्कार पेटेंट और उपयोगिता मॉडल के बीच मुख्य अंतर दो पेटेंट प्रकारों के बीच अंतर को समझना दोहरी फाइलिंग रणनीति तैयार करने का आधार है। चीनी पेटेंट कानून प्रदान करता है कि आविष्कार पेटेंट उत्पादों, विधियों या उनके सुधारों की रक्षा करता है, जबकि उपयोगिता मॉडल केवल उत्पादों के आकार, संरचना या उनके संयोजन की रक्षा करता है। दोनों परीक्षा चक्र, संरक्षण अवधि, रचनात्मकता आवश्यकताओं आदि में काफी भिन्न हैं, विशिष्ट तुलना इस प्रकार है: | तुलना आयाम | आविष्कार पेटेंट | उपयोगिता मॉडल पेटेंट | |---------|---------|-------------| | **संरक्षण की वस्तु** | उत्पाद, विधि, उपयोग | उत्पाद का आकार, संरचना (विधि शामिल नहीं) | | **परीक्षा प्रक्रिया** | प्रारंभिक परीक्षा + वास्तविक परीक्षा | केवल प्रारंभिक परीक्षा (कोई वास्तविक परीक्षा नहीं) | | **अनुदान चक्र** | 2-4 वर्ष (औसत) | 6-12 महीने (औसत) | | **संरक्षण अवधि** | 20 वर्ष (आवेदन तिथि से) | 10 वर्ष (आवेदन तिथि से) | | **रचनात्मकता आवश्यकता** | विशिष्ट वास्तविक विशेषताएं और महत्वपूर्ण प्रगति | वास्तविक विशेषताएं और प्रगति (निम्न मानक) | | **शुल्क** | आवेदन शुल्क, वास्तविक परीक्षा शुल्क, वार्षिक शुल्क अधिक | आवेदन शुल्क, वार्षिक शुल्क कम | | **स्थिरता** | वास्तविक परीक्षा के बाद, मजबूत स्थिरता | वास्तविक परीक्षा के बिना, अमान्य होने की संभावना | तालिका से देखा जा सकता है कि उपयोगिता मॉडल का लाभ त्वरित अनुदान और कम लागत है, जो छोटे जीवन चक्र वाली तकनीकों के लिए उपयुक्त है; आविष्कार पेटेंट लंबी संरक्षण अवधि और उच्च कानूनी स्थिरता प्रदान करता है। दोहरी फाइलिंग रणनीति का मूल उपयोगिता मॉडल के त्वरित अनुदान का उपयोग करके प्रारंभिक संरक्षण प्राप्त करना है, जबकि आविष्कार पेटेंट की दीर्घकालिक संरक्षण संभावना को बनाए रखना है। ### II. दोहरी फाइलिंग रणनीति का कानूनी आधार और संचालन प्रक्रिया चीनी पेटेंट कानून का अनुच्छेद 9(1) प्रदान करता है: "एक ही आविष्कार-निर्माण के लिए केवल एक पेटेंट अधिकार दिया जा सकता है।" हालांकि, यह अनुच्छेद आवेदकों को एक ही दिन एक ही आविष्कार-निर्माण के लिए एक साथ आविष्कार और उपयोगिता मॉडल आवेदन दाखिल करने की अनुमति देता है, और बाद में उपयोगिता मॉडल का त्याग करके या आविष्कार दावों को संशोधित करके दोहरे पेटेंट से बचा जा सकता है। यह प्रावधान दोहरी फाइलिंग रणनीति के लिए कानूनी आधार प्रदान करता है। **दोहरी फाइलिंग संचालन की विशिष्ट प्रक्रिया इस प्रकार है:** 1. **एक ही दिन आवेदन दाखिल करना**: विदेशी आवेदकों को चीन में दो स्वतंत्र आवेदन दस्तावेज दाखिल करने होंगे, जो क्रमशः आविष्कार और उपयोगिता मॉडल के अनुरूप हों। दोनों आवेदनों के दावे पूरी तरह से समान या मूलतः समान हो सकते हैं, लेकिन ध्यान दें कि उपयोगिता मॉडल केवल उत्पाद संरचना की रक्षा करता है, इसलिए यदि तकनीकी समाधान में विधि शामिल है, तो इसे केवल आविष्कार के माध्यम से संरक्षित किया जा सकता है। 2. **उपयोगिता मॉडल का त्वरित अनुदान**: उपयोगिता मॉडल प्रारंभिक परीक्षा (आमतौर पर 6-12 महीने) के बाद अनुदान प्राप्त कर सकता है। इस समय आवेदक उपयोगिता मॉडल पेटेंट के आधार पर तुरंत अधिकारों का प्रयोग कर सकता है, जैसे उल्लंघनकर्ता को चेतावनी देना या उल्लंघन का मुकदमा दायर करना। 3. **आविष्कार पेटेंट आवेदन की परीक्षा**: आविष्कार पेटेंट आवेदन वास्तविक परीक्षा चरण (आमतौर पर 2-4 वर्ष) में प्रवेश करता है। परीक्षक मौजूदा तकनीक की खोज करेगा और रचनात्मकता का मूल्यांकन करेगा। 4. **अनुदान प्रकार का चयन**: जब आविष्कार पेटेंट आवेदन अनुदान की शर्तों को पूरा करता है, तो आवेदक को निम्नलिखित दो तरीकों में से एक चुनना होगा: - आविष्कार पेटेंट अनुदान प्राप्त करने के लिए उपयोगिता मॉडल पेटेंट अधिकार का त्याग करना; - आविष्कार पेटेंट आवेदन के दावों को संशोधित करना ताकि वे उपयोगिता मॉडल की संरक्षण सीमा से भिन्न हों, जिससे दोनों पेटेंट अधिकार एक साथ बनाए रखे जा सकें। 5. **अधिकारों का समन्वय**: यदि उपयोगिता मॉडल का त्याग करने का विकल्प चुना जाता है, तो आविष्कार पेटेंट की संरक्षण अवधि आवेदन तिथि से शुरू होती है, लेकिन उपयोगिता मॉडल द्वारा पहले से प्रदान की गई संरक्षण अवधि (अनुदान से त्याग तक) आविष्कार पेटेंट द्वारा कवर की जा सकती है, जिससे निर्बाध संक्रमण होता है। ### III. दोहरी फाइलिंग रणनीति के मुख्य लाभ विदेशी आवेदकों के लिए, दोहरी फाइलिंग रणनीति कई व्यावहारिक लाभ प्रदान करती है, विशेष रूप से चीनी बाजार की अनिश्चितता और प्रतिस्पर्धी दबावों का सामना करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। **1. प्रारंभिक संरक्षण प्राप्त करना, बाजार में बढ़त हासिल करना** चीनी बाजार अत्यधिक प्रतिस्पर्धी है और तकनीकी परिवर्तन तेजी से होता है। उपयोगिता मॉडल का त्वरित अनुदान (आमतौर पर 6-12 महीने) आवेदक को आविष्कार पेटेंट की परीक्षा के दौरान ही पेटेंट अधिकार प्राप्त करने में सक्षम बनाता है, जिससे: - उल्लंघनकर्ता को तुरंत चेतावनी दी जा सकती है या मुकदमा दायर किया जा सकता है; - प्रदर्शनियों, ई-कॉमर्स प्लेटफॉर्म आदि में त्वरित अधिकार संरक्षण किया जा सकता है; - भागीदारों या निवेशकों के साथ बातचीत की स्थिति मजबूत होती है। **2. परीक्षा जोखिम कम करना, "सुरक्षा जाल" प्रदान करना** आविष्कार पेटेंट आवेदन को खारिज किए जाने का जोखिम होता है (जैसे अपर्याप्त रचनात्मकता)। यदि दोहरी फाइलिंग रणनीति के तहत उपयोगिता मॉडल पहले ही अनुदान प्राप्त कर चुका है, तो भले ही आविष्कार खारिज हो जाए, आवेदक उपयोगिता मॉडल पेटेंट अधिकार को बनाए रख सकता है, जिससे तकनीकी समाधान पूरी तरह से संरक्षण से वंचित नहीं होता। यह तकनीकी समाधान के लिए "बीमा" खरीदने के समान है। **3. संरक्षण अवधि बढ़ाना, शुल्क संरचना का अनुकूलन करना** दोहरी फाइलिंग के माध्यम से, आवेदक उपयोगिता मॉडल की 10 वर्षीय संरक्षण अवधि के दौरान प्रारंभिक संरक्षण प्राप्त कर सकता है, और यदि आविष्कार अंततः अनुदान प्राप्त करता है, तो संरक्षण अवधि 20 वर्ष तक बढ़ाई जा सकती है। इसके अलावा, उपयोगिता मॉडल का वार्षिक शुल्क आविष्कार की तुलना में बहुत कम है, जिससे प्रारंभिक चरण में रखरखाव लागत कम हो जाती है। **4. पेटेंट पोर्टफोलियो का लचीला समायोजन** आविष्कार परीक्षा प्रक्रिया के दौरान, आवेदक बाजार प्रतिक्रिया, प्रतिस्पर्धी गतिविधियों या तकनीकी विकास के आधार पर यह निर्णय ले सकता है कि दोनों पेटेंट को एक साथ बनाए रखने के लिए आविष्कार दावों को संशोधित किया जाए या मजबूत आविष्कार संरक्षण के लिए उपयोगिता मॉडल का त्याग किया जाए। ### IV. दोहरी फाइलिंग रणनीति के संभावित जोखिम और निवारक उपाय यद्यपि दोहरी फाइलिंग रणनीति के स्पष्ट लाभ हैं, विदेशी आवेदकों को निम्नलिखित जोखिमों पर ध्यान देना चाहिए और उचित उपाय करने चाहिए। **1. दोहरे पेटेंट की समस्या का समाधान** यदि आवेदक आविष्कार और उपयोगिता मॉडल दोनों को एक साथ बनाए रखना चाहता है, तो यह सुनिश्चित करना होगा कि दोनों पेटेंट के दावों की संरक्षण सीमा भिन्न हो। व्यवहार में, यह आमतौर पर आविष्कार दावों को संशोधित करके (जैसे तकनीकी विशेषताओं को जोड़ना, संरक्षण सीमा को कम करना) प्राप्त किया जाता है। हालांकि, ध्यान दें कि संशोधित आविष्कार दावे उपयोगिता मॉडल दावों के साथ मूलतः समान नहीं होने चाहिए, अन्यथा CNIPA आवेदक को एक का त्याग करने के लिए कहेगा। **निवारक सुझाव**: दोहरी फाइलिंग आवेदन दाखिल करते समय, जानबूझकर दोनों आवेदनों के दावों में थोड़ा अंतर रखा जा सकता है (उदाहरण के लिए, आविष्कार में व्यापक उच्च-स्तरीय अवधारणा का उपयोग करना, उपयोगिता मॉडल में विशिष्ट संरचनात्मक विशेषताओं का उपयोग करना), ताकि बाद के समायोजन के लिए जगह बची रहे। **2. उपय

📩 Need Help with Your IP Registration?

👉 Message @token_1_com